Gripe aviar en Vietnam: Situación actual y complemento de protocolos de vigilancia y estudios epidemiológicos (2007–2011)

Resumen

Desde 2003, la epidemia del virus altamente patógeno H5N1 de la gripe aviar (HPAI) ha subrayado la necesidad de sistemas de vigilancia de salud animal para una prevención eficaz con­tra una pandemia de gripe. En algunos países se han implemen­tado iniciativas ad hoc de vigilancia, financiados por donantes internacionales, pero sin un vínculo adecuado con la situación en el terreno o con las instituciones públicas responsables de la vigilancia de la salud. Por otro lado, otros proyectos han forta­lecido las estructuras ya existentes. El objetivo de este estudio fue hacer un inventario de las actividades de vigilancia de la HPAI en aves de corral en Vietnam, para evaluar la comple­mentariedad de los sistemas nacionales (financiados por el Gobierno de Vietnam) y programas implementados por donan­tes internacionales. Los resultados mostraron que las diversas configuraciones de vigilancia, de estudios epidemiológicos y de proyectos de investigación han sido en general complemen­tarias y han cubierto homogéneamente el país. Sin embargo, la mayoría de las nuevas políticas del gobierno se han redefi­nido sin evaluar las actividades anteriores, debido a datos insu­ficientes para evaluar los proyectos ejecutados, incluyendo sus impactos. Hubo también un mal funcionamiento de los siste­mas de vigilancia pasiva, debido a poco retorno de información a los participantes de campo. Por tanto, es esencial establecer actividades de vigilancia eficaces y en acuerdo con la vigilan­cia pasiva, con el fin de controlar el riesgo de HPAI en Vietnam.