Sortir de l’impasse du changement d’échelle

Auteurs

DOI :

https://doi.org/10.19182/perspective/37910

Mots-clés


Changement d’échelle, environmental impacts, innovation, système alimentaire, Pacte de Milan, Processus de Montpellier, bricolage, approches territoriales

Couverture

Brésil, Massaroca, France, Montpellier

Résumé

English version of the article

La quête d’impact à grande échelle invite à dépasser le niveau local des innovations et projets de développement portant sur la transformation des systèmes alimentaires. Or, les expériences conduites ces 30 dernières années montrent que l’injonction du changement d’échelle ne produit pas toujours les résultats escomptés. Elles révèlent comment les échelons territoriaux intermédiaires assurent le lien entre l’innovation locale et les solutions aux enjeux mondiaux. Impensé ou mal pensé, l’échelon intermédiaire est pourtant l’espace manquant où se produisent la contamination d’idées et le bricolage de solutions territorialisées seuls à même d’assurer aux innovations leur cohérence et leur impact au regard des enjeux de développement. 

Biographie de l'auteur

Patrick Caron

Patrick Caron est chercheur au Cirad et spécialiste des systèmes d’élevage et des dynamiques territoriales. Il a notamment travaillé sur l’analyse du rôle du territoire dans les transformations rurales, en particulier au Brésil, en Afrique australe et au Proche Orient. Investi dans de diverses instances scientifiques et institutionnelles nationales et internationales, Patrick Caron a été nommé en novembre 2015 Président du Groupe d’Experts de Haut Niveau (HLPE) du Comité des Nations Unies sur la Sécurité Alimentaire Mondiale (CSA), poste qu’il a occupé jusqu’en octobre 2019. Il est aujourd’hui Président d’Agropolis International et président du Conseil d’Administration de CGIAR.

Avec les contributions de Sélim Louafi (Cirad), Fabrice DeClerck (Fondation EAT, Alliance Bioversity & CIAT - CGIAR), Amada Harding (Convene), Ellie Daguet (Cirad)

Références

Publications :

Caron P., 2025. A renewed interest in controversies. Nature Food, 6 : 121-122. https://doi.org/10.1038/s43016-025-01120-3

Caron P., Ferrero de Loma-Osorio G., Ferroni M., Lehmann B., Mettenleiter T. C., Sokona Y., 2022. Global food security: pool collective intelligence. Nature, 612 (7941), p. 631 https://doi.org/10.1038/d41586-022-04471-0

Caron P., 2022. Leurre du changement d'échelle : polarisations et difficile orchestration des transitions. In : Sciences, techniques et agricultures : gouverner pour transformer. Goulet Frédéric (ed.), Caron Patrick (ed.), Hubert Bernard (ed.), Joly, Pierre-Benoît (ed.). Paris : Presses des Mines, 115-123. (Sciences sociales) ISBN 978-2-35671-845-7

Caron Patrick. 2021. Confrontation des modèles : la coexistence pour naviguer entre naïveté du consensus et violence de la polarisation. In : Coexistence et confrontation des modèles agricoles et alimentaires. Un nouveau paradigme du développement territorial ? Gasselin (ed.), Lardon (ed.), Cerdan (ed.), Loudiyi (ed.), Sautier (ed.). Versailles : Ed. Quae, 367-378. (Nature et société) ISBN 978-2-7592-3242-0

Caron Patrick (ed.), Valette Elodie (ed.), Wassenaar Tom (ed.), Coppens D'Eeckenbrugge Geo (ed.), Papazian Vatché (ed.). 2017. Des territoires vivants pour transformer le monde.. Versailles : Ed. Quae, 279 p. (Agricultures et défis du monde) ISBN 978-2-7592-2654-2

Caron P., 2011. Ré-concilier agricultures et sociétés : dévoiler les territoires et repenser les limites. Nanterre : Université Paris Ouest Nanterre La Défense, 3 vol. (39, 254, 242 p.). Habilitation à diriger des recherches.

Caron P., 2008. Niveaux d'organisation et horizons temporels multiples pour lire les flexibilités et les plasticités des systèmes d'élevage : le cas du Nordeste du Brésil. In L'élevage en mouvement : flexibilité et adaptation des exploitations d'herbivores. - Versailles : Ed. Quae. p. 197-209.

Caron P., 1998. Espaces, élevage et dynamique du changement : analyse, niveaux d'organisation et action. Le cas du Nordeste semi-aride du Brésil, Thèse, Université de Paris-Nanterre, Ecole doctorale d'étude des sociétés géographie et pratiques du développement dans le tiers monde, CIRAD-TERA: 396 p.

Hainzelin E., Caron P., Place F., Alpha A., Dury S., Echeverria R., Harding A., 2023. How could science–policy interfaces boost food system transformation? In : Science and innovations for food systems transformation. Von Braun Joachim (ed.), Afsana Kaosar (ed.), Fresco Louise O. (ed.), Hassan Mohamed Hag Ali (ed.). Cham : Springer, 877-891. ISBN 978-3-031-15702-8. https://doi.org/10.1007/978-3-031-15703-5_47

Sabourin E., Tonneau J.-P ., Caron P., 1996. Seu Néné, leader paysan à Massaroca (Bahia, Brésil) : une trajectoire nordestine. Bulletin de l'APAD (11) : 102-107. Colloque International de l'APAD, Stuttgart, Allemagne, 5 Juin 1996/8 Juin 1996.

Sabourin E., Caron P., Gama Da Silva P. C. 2001. Trois expériences de planification municipale. . In : Paysans du sertao : mutations des agricultures familiales dans le Nordeste du Brésil. Caron (ed.), Sabourin (ed.). Montpellier : CIRAD, 191-202. (Repères) ISBN 2-87614-449-2

Sachsé V., Caron P., Hubert B., Rebelle B., 2025. Manger ensemble pour refaire le monde ? Presses Universitaires de Rennes. Sous presse.

Tonneau J.-P., Clouet Y., Caron P., 1997. L'agriculture familiale au Nordeste (Brésil). Une recherche par analyses spatiales. Natures Sciences Sociétés, 5 (3) : 39-49. https://doi.org/10.1016/S1240-1307(97)81524-5

En savoir plus :

Bricas N., Douillet M., 2021. Les initiatives Citoyennes et leur changement d’échelle. In : Une écologie de l’alimentation. Bricas, Conaré, Walser (dir), Versailles, éditions Quæ, 251-262. DOI : 10.35690/978-2-7592-3353-3

Cleaver F., 2017. Development Through Bricolage. Rethinking Institutions for Natural Resource Management. Edition1st, 240 p. https://doi.org/10.4324/9781315094915

Coe R., Sinclair F., Barrios E., 2014. Scaling up agroforestry requires research ‘in’ rather than ‘for’ development. Current Opinion in Environmental Sustainability 2014, 6:73–77. http://dx.doi.org/10.1016/j.cosust.2013.10.013

Conaré D., Bricas N., 2021. Prendre ses distances avec le local. In : Une écologie de l’alimentation. Bricas, Conaré, Walser (dir), Versailles, éditions Quæ, 225-236. DOI: 10.35690/978-2-7592-3353-3

Geels, F. W. (2002). Technological transitions as evolutionary reconfiguration processes: a multi-level perspective and a case-study. Research Policy, 31(8–9), 1257–1274. https://doi.org/10.1016/S0048-7333(02)00062-8

Geels, F. W., & Schot, J. (2007). Typology of sociotechnical transition pathways. Research Policy, 36(3), 399–417. https://doi.org/10.1016/j.respol.2007.01.003

Lahlou, S., Charter, M., & Woolman, T. (2011). Steps towards more sustainable energy use in housing. In S. Lahlou (Ed.), System Innovation for Sustainability 4: Case Studies in Sustainable Consumption and Production - Energy Use and the Built Environment (pp. 177–213). Greenleaf.

Linn J. F., Ed., 2012. Scaling up in agriculture, rural development and nutrition. IFPRI, Washington DC, Series 2020 Vision Focus n 19, 44 p. https://www.rfilc.org/wp-content/uploads/2020/08/IFPRI__Scaling__Up__Linn__2012.pdf

Lahlou, S., Nowotny, H., Yamin, P., Thurner, S., & Cordelois, A. (2024). The Food Socioscope: a new instrument to better understand transitions towards greater sustainability. In Proceedings of the Paris Institute for Advanced Study (Vol. 22). https://doi.org/10.5281/zenodo.13935390

Processus de Montpellier: https://sites.google.com/view/montpellierprocess/home

Siniscalchi V., 2025. Mobilisations et "alternatives" économiques : la nourriture comme objet politique. In : Sachsé V., Caron P., Hubert B., Rebelle B., 2025. Manger ensemble pour refaire le monde ? Presses Universitaires de Rennes. Sous presse.

Stein A. J., Santini F., 2022. The sustainability of "local" food: a review for policy-makers. Rev Agric Food Environ Stud. 103(1):77-89. doi: 10.1007/s41130-021-00148-w. Epub 2021 May 25. PMID: 38624674; PMCID: PMC8147589.

Tonneau J.-P., 1994. Modernisation et paysanneries. Le cas du Brésil Nordeste. Thèse de doctorat en Géographie, Université Paris X, 297 p.

Téléchargements

Métriques
Vues/Téléchargements
  • Résumé
    583
  • PDF
    445

Publié

2025-07-22

Comment citer

Caron, P. (2025). Sortir de l’impasse du changement d’échelle. Perspective, (65), 1–4. https://doi.org/10.19182/perspective/37910