La tracción animal en el nuevo contexto de las sabanas algodonales de Chad, Camerún y República centroafricana. II. Cuales son las prioridades para la investigación y el desarrollo

Resumen

La tracción animal juega un papel muy importante en la zona de las sabanas de Africa central (Chad, Camerún y República centroafricana). Desde hace varios años, el espacio institucional se ha modificado fuertemente. El estado se desliga del sector agrícola. Nuevos actores se integran al “mercado” de la tracción animal: organizaciones campesinas, veterinarios, herreros, municipios, etc. Algunos tienen dificultad para responder a la demanda de los productores, para obtener una rentabilidad suficiente y piden un apoyo para continuar con su actividad. Los productores, debido a la falta de conocimiento y de medios financieros suficientes, también encuentran dificultades para equiparse y para utilizar al máximo las yuntas. Surgen así nuevas apuestas. El aumento de la presión territorial y la difusión de herbicidas modifican también el lugar de la tracción animal en las explotaciones. Este nuevo factor suscita nuevas interrogaciones para la investigación y el desarrollo. Antes, se trataba de que la investigación aportara respuestas técnicas a las preguntas presentadas por el desarrollo. Ahora, deben comprenderse las recomposiciones institucionales, dominar la evolución de las necesidades, suscitar la innovación y reforzar los procesos de cooperación dentro del marco de los nuevos actores figurantes. Los objetivos del desarrollo deben ser reorientados hacia el financiamiento de la tracción animal, la mecanización de los sistemas de cultivo, el apoyo del transporte con atelajes, la integración agricultura- cría y el apoyo a los sectores que emergen.