La distribution des terres de forêt au nord du Vietnam I : droits d'usage et gestion des ressources

Résumé

L'agriculture dans les montagnes du nord du Vietnam connaît actuellement des transformations importantes. Celles-ci font suite à un ensemble de réformes, notamment foncières, portant d'abord sur les terres de bas-fonds puis sur les terres de pente. Suite aux problèmes rencontrés par le système coopératif, l'État a progressivement redistribué les différents moyens de production aux ménages agricoles. En attribuant aux individus des droits d'usage sur les terres à vocation forestière, l'État entendait à la fois développer la production agro-sylvicole, sédentariser les populations montagnardes en améliorant leurs conditions de vie, et protéger la ressource forestière. Nous montrons comment cette attribution des terres est à l'origine des dynamiques agraires actuelles caractérisées par la multiplication des innovations reflétant une période de transition, voire de crise, pour certains.